Сыгравший Артура в Red Dead Redemption 2 актёр озвучил интимные фразы в адрес лошади

• root|
• 20|
• 5|

Всех значимых персонажей в Red Dead Redemption 2, как известно, сыграли настоящие актёры, и на роль главного героя пригласили широко известного Роджера Кларка. На днях он давал интервью одному зарубежному изданию, в ходе которого поделился любопытным фактом, касающимся озвучки реплик Артура Моргана.

По его словам, большинство реплик, обращённых к лошади, его попросили переписать. Кларк был весьма удивлён, так как он потратил несколько дней на звукозапись, но ему сообщили, что фразы, которые он произносит, звучат слишком интимно. Один из разработчиков, Гетин Олдос, сказал, что на самом деле они звучат так, будто обращены они отнюдь не к лошади.

В итоге Роджера Кларка удалось убедить, когда ему дали прослушать то, что он записал, после чего он согласился с тем, что некоторые фразы звучат довольно провокационно. В результате большая часть реплик была перезаписана заново.